カンジタ症を引き起こすカンジタ（カビの一種）は、もともと外性器や膣の中にいます。健康な状態の時は膣の自浄作用が働いて炎症を起こすことはありませんが、抵抗力が落ちたりホルモンのバランスがくずれたり抗生物質を使用すると、繁殖してしまうことがあります。最近、歯科･耳鼻科･内科等で抗生物質を処方されたことはありませんか。また、性行為があるとパートナーとの間でカンジダが行ったり来たりするのでいつまでも治りません。男性には症状が出にくいので気づかないことが多いのです。ですから、二人一緒に治療を開始し、治るまでコンドームを必ず使ってください。
治療は飲み薬・膣錠、外陰部のかゆみなどには軟膏を用います。3〜4日で症状はよくなりますが、途中でやめたり自己流で治そうとすると再発を繰り返すことが多いので、要注意。菌が検出されなくなるまで、医師と相談しながら根気よく治療を続けることが大切です。外陰部は清潔を心がけ、石けんなどでごしごし洗わずぬるま湯でやさしく洗います。膣内を洗うと膣の自浄作用を低下させてしまうので、ビデの使用は不要、逆効果です。